IBAN kód: BUDAHUHB Devizanem: HUF Országkód: HU
ALAPÍTÓ OKIRAT
Jelen alapító okirattal a többször módosított Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvér?l szóló 1959. évi IV. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 74/A-74/F §-ai, valamint a közhasznú szervezetekr?l szóló 1997. évi CLVI. törvény (a továbbiakban: Khtv.) rendelkezései alapján az Alapító a jelen alapító okirat 2. pontjában megjelölt tartós, közérdek? cél megvalósítása végett - induló vagyon rendelkezésre bocsátása mellett - jogi személyiséggel rendelkez?
Jelen alapító okirattal a többször módosított Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvér?l szóló 1959. évi IV. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 74/A-74/F §-ai, valamint a közhasznú szervezetekr?l szóló 1997. évi CLVI. törvény (a továbbiakban: Khtv.) rendelkezései alapján az Alapító a jelen alapító okirat 2. pontjában megjelölt tartós, közérdek? cél megvalósítása végett - induló vagyon rendelkezésre bocsátása mellett - jogi személyiséggel rendelkez?
KÖZHASZNÚ ALAPÍTVÁNYT
hoz létre az alábbiak szerintI.
1. Az Alapító:Verasztó Lajos
lakóhely: 1052 Budapest, Bécsi u. 3. IV. emelet 34.
anyja neve: Horváth Margit
Az alapítvány neve: lakóhely: 1052 Budapest, Bécsi u. 3. IV. emelet 34.
anyja neve: Horváth Margit
Bezerédi Szent Vendel Kápolnáért Alapítvány
(a továbbiakban: alapítvány)
Az alapítvány székhelye: (a továbbiakban: alapítvány)
1052 Budapest, Bécsi u. 3. IV. 30.
2. Az alapítvány célja:
2.1. Az alapítvány célja a Zala megyei Bezeréd községben található, 1776-ban épült Szent Vendel kápolna, mint a kulturális örökség részének fennmaradása érdekében történő tevékenység kifejtése és a kápolnának, mint a kulturális örökség részének megóvása, közvetlen környezetének fejlesztése és ezen kulturális kincs másokkal történő megismertetése.
Az előbb meghatározott célon belül az alapítvány az alábbiakat támogatja, segíti illetve mozdítja elő:
a./ a kápolna teljes körű felújítását és fenntartását;
b./ a kápolna kertjének rendbetételét;
c./ a kápolna előtti várakozó-, parkoló terület visszaállítását;
d./ a kápolna megközelíthetőségének, elérhetőségének és az oda vezető út javítását;
e/ a felújított kápolna felszentelését és ünnepélyes átadását;
2.2. A 2.1. pontban felsorolt célok megvalósításához szükséges pénzeszközök megszerzése, valamint a kápolna, mint kulturális érték másokkal történő megismertetése érdekében internetes WEB-lap létrehozása és működtetése.
2.3. A 2.1. pontban felsorolt célok megvalósítása érdekében együttműködés kialakítása az érintett terület önkormányzataival, a regionális fejlesztésekben érdekelt civil és gazdasági egyesületekkel, kamarákkal.
2.4. Az alapítvány a Khtv. 26. § c) pontja szerint az alábbi közhasznú, cél szerinti tevékenységet végez:
6. Kulturális örökség megóvása
II.
3. Az alapítvány vagyona:3.1. Az alapítvány induló vagyona 400.000,- Ft azaz négyszázezer forint, amelyet az alapító egyszeri befizetésként bocsát az alapítvány céljaira.
3.2. Az alapítvány vagyona forintszámlából, illetőleg - ha az alapítvány részére deviza átutalás érkezne - devizaszámlából, továbbá ingó és ingatlan vagyonból állhat.
3.3. Az alapítvány nyílt, ahhoz belföldi-, és külföldi szervek, valamint jogi és természetes személyek csatlakozhatnak, felajánlást tehetnek. A felajánlás pénzeszközön kívül nem pénzbeli támogatás is lehet. Az e forrásból származó pénzeszközöket ugyancsak a jelen alapító okirat 2. pontjában meghatározott célokra kell fordítani.
3.4. Az alapítvány a kuratórium által kiválasztott pénzintézetnél számlát nyit.
4. Az alapítvány vagyonának felhasználása:
4.1. Az alapítvány vagyonát forint- illetőleg devizaszámlán kell nyilvántartani.
4.2. Az alapítvány vagyonát az alapító által kijelölt kuratórium kezeli.
4.3. Az alapítvány - jelen alapító okirat 2. pontjában meghatározott - céljaira az alapítvány induló vagyona, valamint az alapítványnak befizetett további hozzájárulások használhatók fel.
4.4. Az alapítvány kuratóriuma a felhasználásról - a jogszabályok figyelembe vételével - szabadon dönt, köteles azonban a kezelésre bízott vagyont a lehetséges legkedvezőbb módon gyarapítani.
4.5. Az alapítvány kuratóriuma az alapítvány céljainak megvalósítása érdekében gazdasági vállalkozási tevékenységet is folytathat, illetőleg az alapítványnak gazdasági társaságban való részvételét határozhatja el azzal, hogy a gazdasági vállalkozási tevékenység csak másodlagos lehet.
Az alapítvány vállalkozási tevékenységet csak közhasznú céljainak megvalósítása érdekében, azokat nem veszélyeztetve végezhet.
4.6. Az alapítvány gazdálkodása során elért eredményét nem osztja fel, azt a 2. pontban meghatározott tevékenységére fordítja.
4.7. Az alapítvány közvetlen politikai tevékenységet nem folytat, szervezete pártoktól független és azoknak anyagi támogatást nem nyújt. Az alapítvány országgyűlési-, fővárosi és megyei önkormányzati választásokon jelöltet nem állít.
4.8. Amennyiben az alapítvány éves árbevétele meghaladja az ötmillió forintot, alapító a kuratóriumtól elkülönülő felügyelő szervet hoz létre a Khtv. 10. § (1) bekezdésében foglaltakra tekintettel.
4.9. Az alapítvány a Khtv. 26. § k) pontjában meghatározott befektetési tevékenységet - mely a közhasznú szervezet saját eszközeiből történő értékpapír, társasági tagsági jogviszonyból eredő vagyoni értékű jog, ingatlan és más egyéb hosszú távú befektetést szolgáló vagyontárgy megszerzésére irányuló tevékenység - nem kíván végezni, így az alapítványt a Khtv. 17. §-ában írt befektetési szabályzatkészítési kötelezettség nem terheli.
III.
5. Az alapítvány kezelője:5.1. Az alapítványt az alapító által határozatlan időre kijelölt 3 tagú kuratórium kezeli.
5.2. A kuratórium összetétele:
5.2.1. A kuratórium elnöke:
Hencsei Kálmánlakóhely: H-1052 Budapest, Bécsi u. 3. IV. 30.
anyja neve: Beleki Margit
anyja neve: Beleki Margit
5.2.2. A kuratórium tagjai:
Hencseiné Aczél Anna
lakóhely: H-8935 Misefa, Országút 55.
anyja neve: Parragi Irén
lakóhely: 8900 Zalaegerszeg, Erdész u. 74. fszt. 3.
anyja neve: Hencsei Margit
6. A kuratórium működése:
6.1. A kuratórium az alapítvány legfőbb ügyintéző szerve. Szükség esetén munkaviszony keretében vagy megbízással szakértőket foglalkoztathat.
6.2. Az alapítványt a kuratórium elnöke képviseli. Az alapítványt a kuratórium elnöke önállóan jegyzi, oly módon, hogy az alapítvány előírt, előnyomott, vagy nyomtatott neve mellé saját nevét önállóan írja. Banki utalványozásra a kuratórium elnöke és egy kuratóriumi tag együttesen jogosult.
6.3. A kuratórium elnöke és tagjai kurátori tevékenységük ellátásáért költségtérítésben részesülhetnek.
6.4. A kuratórium szükség szerint, de legalább évente egy alkalommal ülésezik.
A kuratóriumi ülésre a tagokat a napirend közlésével kell meghívni. A meghívók elküldése és a kuratóriumi ülés napja között 15 napnak kell lennie. Bármelyik tag jogosult az általa megjelölt napirendi kérdés megtárgyalását kérni, ha javaslatát a kuratóriumi ülés el?tt legalább három nappal ismerteti a tagokkal.
Ha a kuratóriumi ülés nem szabályszerűen került összehívásra, úgy határozatot csak akkor hozhat, ha valamennyi tag jelen van és a taggyűlés megtartása ellen a tagok egyike sem tiltakozik.
Az ülés összehívását az elnök vagy bármelyik tag kezdeményezheti. A tag kezdeményezésétől számított 14 napon belül, ha nem hívja össze az elnök az ülést, azt maga a kezdeményező tag is összehívhatja.
6.5. A kuratórium ülése akkor határozatképes, ha azon mind a 3 tag jelen van. Ha az ülésen minden tag jelen van, egyhangú határozattal olyan napirendet is tárgyalhatnak, amely a meghívóban nem szerepelt.
6.6. A kuratórium ülése - a 6.7 pontban foglalt kivétellel - a jelenlevők egyszerű szótöbbségével, nyílt szavazással hoz határozatot. Szavazategyenlőség esetén a kuratórium elnökének szavazata dönt. A szavazás kézfeltartással történik.
6.7. Az anyagi kötelezettséggel járó döntéshez a kuratórium teljes létszáma alapján számított 2/3-os többség szükséges. A jelen alapító okiratban külön meghatározott esetekben a kuratórium tagjainak egyhangú határozata szükséges.
6.8. A kuratórium - az alapítói hatáskörbe tartozó döntések kivételével - minden ügyben döntésre jogosult.
6.9. A kuratórium ülései nyilvánosak. Amennyiben az ülés témája személyiségi vagy adatvédelmi jogot érint, az elnök zárt ülést rendel el.
6.10. Az alapító a tisztségviselők felkérésekor figyelembe veszi a Khtv. 8. § (1) és (2) bekezdésében és 9. § (1) bekezdésében írott összeférhetetlenségi szabályokat.
6.11. A kuratórium határozathozatalában nem vehet részt az a személy, aki vagy akinek közeli hozzátartozója [Ptk. 685. § b) pont], élettársa a határozat alapján
a) kötelezettség vagy felelősség alól mentesül, vagy
b) bármilyen más előnyben részesül, illetve megkötendő jogügyletben egyébként érdekelt. Nem minősül előnynek az alapítvány cél szerinti juttatásai keretében a bárki által megkötés nélkül igénybe vehető nem pénzbeli szolgáltatás.
6.12. Az alapítvány éves beszámolóját és közhasznúsági jelentését a kuratórium fogadja el.
6.13. A kuratórium elnöke a kuratórium által hozott határozatokról folyamatos nyilvántartást vezet (határozatok könyve), melyből a kuratórium döntéseinek tartalma, időpontja és hatálya, illetve a döntést támogatók és ellenzők számaránya (személy szerint) megállapítható. A határozatokat azok meghozatala után haladéktalanul be kell vezetnie a határozatok könyvébe.
6.14. A kuratórium elnöke gondoskodik az alapítvány döntéseinek érintettekkel való közléséről írásban, igazolható módon.
6.15. A testületi szervek döntéseit az alapítvány székhelyén elhelyezett hirdető táblán hozza nyilvánosságra.
6.16. Az alapítvány működésével kapcsolatban keletkezett iratokba, közhasznú jelentésbe bárki betekinthet, és saját költségére másolatot készíthet. A betekintés illetve másolatkészítés előzetes írásbeli megkeresés alapján a kuratórium bármely tagjával előre egyeztetett időpontban az alapítvány székhelyén történik.
6.17. Az alapítvány működésének módjáról, szolgáltatásai igénybevételének módjáról, valamint beszámolói közléseiről, időszaki kiadványaiban és székhelyen lévő hirdető táblán, faliújságon tájékoztatja a nyilvánosságot.
IV.
7. Az alapítványhoz történő csatlakozás:7.1. Az alapítvány nyitott, ahhoz akár belföldi-, akár külföldi- természetes vagy jogi személy csatlakozhat.
7.2. A csatlakozás feltétele az alapítvány céljainak és szabályainak elfogadása.
7.3. A csatlakozási szándék elfogadásáról az alapítvány kuratóriuma határoz.
Az alapítványhoz történ? csatlakozást a csatlakozó kérésére az alapítvány kuratóriuma a III. 6.17. pontban meghatározott módon nyilvánosságra hozhatja.
7.4. Az alapítványhoz csatlakozott személyek vagy szervezetek javaslatot tehetnek az alapítvány kuratóriumának az alapítványi célok megvalósítására vonatkozóan.
7.5. Az alapítvány javára teljesített juttatás önmagában nem jelent csatlakozást az alapítványhoz.
8. Az alapítvány megszűnése:
8.1. Az alapítvány megszűnik a Ptk. 74/E §-ban írott esetekben
V.
9. Záró rendelkezések:
A jelen alapító okiratban nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv valamint a közhasznú szervezetekről szóló 1997. évi CLVI. törvény rendelkezései az irányadók.
Budapest, 2004. október 20.
........................................................
Verasztó Lajos
Alapító
Név: Zsiga Mónika Név: Dohár Péterné
Lakóhely:.................................. Lakóhely:..................................
Aláírás:..................................................... Aláírás:.......................................................
Alapítvány angolnyelvű változat
The English version of the foundation deed
FOUNDATION DEED
By virtue of this foundation deed, and on the lawful basis of Hungarian Civil Code 1959.évi IV. paragraphs 74/A-74/F(hereinafter referred to as Ptk.) as well as the non-profit organization law 1997.évi CLVI (hereinafter referred to as Khtv.) the Founder herewith constitutes and establishes a
NON-PROFIT ORGANIZATION
for the purposes described in the second part of this foundation deed.
I.
- Founder:
Lajos Verasztó
address: 1052 Budapest
mother’s name: Horváth Margit
Name of foundation:
Bezeréd Saint Wendel Chapel Foundation ( in Bezeréd )
( hereinafter referred to as foundation )
Head office: ( Head-quarters ??? )
1052 Budapest
- Purpose of the foundation:
2.1. The purpose of the foundation is display of activity for survival of Saint Wendel Chapel as a part of cultural inheritance built in1776 in village Bezeréd and protection of the chapel as a part of cultural inheritance, development (improvement?) of its surroundings ( environment ) close to the chapel , making this cultural treasure acquainted to people.
Among the above-described purposes the foundation promotes, contribute to, help on the under-mentioned ( following ) purposes :
a./ full renovation and maintenance of the chapel
b./ rebuilding ( redoing? ) of the garden round the chapel
c./ rebuilding of the parking ground in front of the chapel
d./ improvement of the accessibility and repairing of the road leading to the chapel
e./ consecration and solemn (ceremonial ) reopening of the chapel for the public
2.2. To raise finances for attainment of purposes described in point 2.1. and for
development and operation of WEB page to make chapel, as a cultural treasure
acquainted to public
2.3. To establish cooperation with the local authorities and the regional development civil
and economic societies , chambers.
2.4. The foundation acts according to the non-profit purpose given in point c) of the Khtv. paragraph 26 :
6. Protection of the cultural inheritance
II.
- Foundation funds
3.1. Starting /founding funds of the foundation is 400.000- four hundred thousand
HUF , that the founder puts at the foundation’s disposal by paying in full
amount.
3.2. The foundation funds can be in bank account for HUF (Hungarian Forint ) and
- if any transfer came ( happened ) – in bank account for foreign currency
further in movable property and in real assets.
3.3. The foundation is open for domestic and foreign organizations as well as for natural
and legal entities to make offers.
The offers can be not only finances but non-financial support as well. Finances from
these resources will be used for purposes described in the point 2 of the foundation
deed .
3.4. The foundation opens a bank account selected by advisory board.
- Administration of funds
4.1. The foundation keeps accounts for HUF and for foreign currency.
4.2. The advisory board appointed by the founder administers the foundation funds.
4.3. The founding (starting ) funds – described in the point 2 of this foundation deed – and the further contributions paid into the foundation’s account will be use for the
purposes of the foundation.
4.4. The advisory board allocates the foundation’s funds free – according to the law -
and at the same time the advisory board is obliged to accumulate the administered funds by all means .
4.5. The advisory board may exercise entrepreneurial activity as well to realize the
foundation’s purposes and the advisory board may decide for the foundation to take
part in economic society respectively under the reservation that the entrepreneurial
activity may be just secondary.
The entrepreneurial activity of the foundation is allowed only for the realization of
the non-profit purposes without risking them.
4.6. The foundation does not distribute the results accumulated in the economic activity,
it allocates ( invest in ) for the activities described in point 2.
4.7. The foundation does not have any direct political activity , it’s organization is
independent of parties and it does not support any of them. The foundation does not
put up any candidate for the parliamentary, Budapest
elections.
4.8. In case the foundation’s yearly income exceeds five million forint the founder
establishes a supervisory organization respectively for the article 1 of paragraph 10
from Khtv that is independent of the advisory board.
4.9. The foundation does not want to pursue investment-activity ( activity of making
investments ??? ) – that is an activity for getting security from the non-profit
organizations funds , vagyoni értékű jog from partnership , real estate and other
long-term investments for property - described in point k) of paragraph 26 Khtv
III.
- Trustee of the foundation:
5.1. The trustee of the foundation is the advisory board of three members.
5.2. Structure of the advisory board:
5.2.1. President of the advisory board:
Hencsei Kálmán
Address: H-1052 Budapest
mother’s name: Beleki Margit
5.2.2. Members of the advisory board:
Hencseiné Aczél Anna
lakóhely: H-8935 Misefa, Országút 55.
anyja neve: Parragi Irén
lakóhely: H-8935 Misefa, Országút 55.
anyja neve: Parragi Irén
Address: 8900 Zalaegerszeg, Erdész u. 74. fszt. 3.
mother’s name: Hencsei Margit
- Operating of the advisory board
6.1. The main executive organ of the foundation is the advisory board.
In need/case it may employ or commission experts.
6.2. The president of the advisory board represents the foundation.
The president of the advisory board signs for the foundation alone so that he
writes his name alone next to the name of the foundation written,
stamped or printed in advance.The president and one of the members of the advisory
board together are have the right to make a draft .
6.3. The president and the members of the foundation may refund some costs for their activity in the foundation.
6.4. The advisory board has sessions as circumstances require but minimum once a year.
The members must be invited with the communication of the agenda .
There must be15 days between mailing day of the invitation and day of the session of
the advisory board. Anybody of the members has the right to ask discussion of
any specified question of the agenda if he makes known his suggestion to the
members at least 3 days before the session of the advisory board.
In case of irregular convocation of the advisory board’s session decision can be made
only if all the members are present and nobody is against delivering.
The president and any of the members can initiate convocation of the session.
If the president does not convene the session within 14 days from the initiative the
initiative member can convene it as well.
6.5. The session of the advisory board is capable of making decision if all the 3 members
are present at the session. If all the members are present at the session they have the
right to put down in the agenda new items and to discuss them in case the items were
carried unanimously.
6.6. The session of the advisory board - except those written under point 6.7. – makes
decision with majority of members present by open vote.
In case of an even number of votes cast the president’s vote decides.
The members vote with showing their hands.
6.7. The majority of members of 2/3 is required to the decision of financial obligation .
The members’ unanimous vote is required in special cases described in this foundation deed.
IV.
- Joining to foundation and support of the foundation :
7.1. The foundation is open, either home or foreign natural and legal entity may join.
7.2. For those who choose to join the foundation is required to recognise the purposes and
the terms of the foundation.
7.3. The advisory board maintains the right to accept or turn down an application for joining the foundation.
7.4. Persons and organizations joined the foundation have the right to make proposal/suggestion referring the realization of the purposes of the foundation
for the advisory board of the foundation
7.5. Support for the foundation itself does not mean joining the foundation.
- Winding –up the foundation
8.1. The foundation winds up in cases written under Section 74/E of the Civil Code
( Ptk. 74/E paragr. )
V.
- Closing provisions
Provisions of the Civil Code and the non-profit organization law 1997.évi CLVI .
are authoritative / competent.
………………………………….
Lajos Verasztó
founder
In the presence of us as witnesses
Name:…………………………………… Name:……………………………………
Home address:………………………….…Home address:…………………………..
Signature:……………………………….. Signature:………………………………….
